Grouphorse in the News
2013年11月22日下午，策馬翻譯（上海）總經(jīng)理張麗走訪中國銀聯(lián)總部，與中國銀聯(lián)戰(zhàn)略發(fā)展與法律合規(guī)部總經(jīng)理謝群松博士進(jìn)行了愉快的會(huì)談。
謝群松總經(jīng)理對張麗總經(jīng)理的到訪表示熱烈歡迎。他稱，中國銀聯(lián)方面對策馬一流的翻譯質(zhì)量頗有了解，矚望雙方精誠攜手、密切合作。
張麗總經(jīng)理轉(zhuǎn)達(dá)了唐興董事長的親切問候，并向謝總介紹了策馬作為APEC峰會(huì)、博鰲論壇、世界大運(yùn)會(huì)等國際盛事的獨(dú)家翻譯服務(wù)供應(yīng)商，通過遍及北京、上海、廣州、深圳、南京、杭州、成都、西安、長沙、香港等地的物理網(wǎng)點(diǎn)，將語言服務(wù)供應(yīng)與翻譯實(shí)訓(xùn)項(xiàng)目有機(jī)融合的全新運(yùn)營模式和發(fā)展理念，謝總對此給予了高度評價(jià)。
會(huì)談中，雙方達(dá)成了三方面的合作意向：中國銀聯(lián)方面將首選策馬作為翻譯業(yè)務(wù)合作伙伴，并委托策馬為其提供配套外事內(nèi)訓(xùn)。此外，中國銀聯(lián)擬通過策馬在新加坡、印度尼西亞、菲律賓等東南亞國家積累的資源，擴(kuò)展、升級(jí)與策馬的長期合作。
中國銀聯(lián)是中國銀行卡聯(lián)合組織，通過銀聯(lián)跨行交易清算系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)商業(yè)銀行系統(tǒng)間的互聯(lián)互通和資源共享，保證銀行卡跨行、跨地區(qū)和跨境的使用。中國銀聯(lián)已與境內(nèi)外超過400家機(jī)構(gòu)展開廣泛合作，全球銀聯(lián)卡發(fā)卡量超過38億張，銀聯(lián)網(wǎng)絡(luò)遍布中國城鄉(xiāng)，并已延伸至亞洲、歐洲、美洲、大洋洲、非洲等境外140多個(gè)國家和地區(qū)。中國銀聯(lián)正攜手境內(nèi)外合作伙伴，進(jìn)一步推動(dòng)我國銀行卡產(chǎn)業(yè)發(fā)展，把中國銀聯(lián)建設(shè)成為在國內(nèi)具有權(quán)威性和公信力，在國際具有競爭力和影響力的國際性銀行卡組織；把銀聯(lián)品牌建設(shè)成為具有全球影響力的國際主要銀行卡品牌，實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)全球化、品牌國際化的發(fā)展愿景。
